文章来源:由「百度新聞」平台非商業用途取用"http://qingdao.iqilu.com/lvyou/lyzx/2014/0923/2150970.shtml"
Mondsee通常被譯為月亮湖,而我的iphone相冊地圖顯示的地名卻是孟德西。孟德西,孟德西,我不停地自言自語,這真是一個音譯的好名字這個位于奧地利薩爾斯卡默古特湖區西部的美麗湖泊,因為瘦長的月牙形而得名。而湖泊所在的小鎮,也被叫作孟德西。薩爾斯卡默古特湖區是奧地利最值得驕傲的度假區,被旅行者稱作世界上最適合假的地方,也被認為是世界上最美小鎮的集中地。湖區位于奧地利中西部的上奧地利州邊界,其中7%的區域屬于薩爾斯堡。與由鹽(Salz)和高地(Burg)組成的薩爾茨堡(Salzburg)相似,薩爾斯卡默古特(Salzkammergut)也和鹽撇不開干系,它的名字是德語鹽(Salz)和皇家地(Kammergut)的組合。哈布斯堡皇帝曾在這里建筑度假城堡,也在這里成立了負責管理帝國鹽礦的商會。 想爆料?請登錄《陽光連線》(http:minsheng.iqilu.com)、撥打新聞熱線0532-85757799,或登錄齊魯網官方微博(@齊魯網)提供新聞線索。
關鍵字標籤:哈修塔特遊湖行程
|